Messaggi di sistema
Jump to navigation
Jump to search
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
Nome | Testo predefinito |
---|---|
Testo attuale | |
changeemail-newemail (discussione) (Traduci) | Nuovo indirizzo email: |
changeemail-newemail-help (discussione) (Traduci) | Questo campo deve essere lasciato vuoto se vuoi rimuovere il tuo indirizzo email. Non sarai in grado di reimpostare una password dimenticata e non riceverai email da questo wiki, se l'indirizzo di posta elettronica viene rimosso. |
changeemail-no-info (discussione) (Traduci) | Devi aver effettuato l'accesso per accedere a questa pagina direttamente. |
changeemail-nochange (discussione) (Traduci) | Per favore inserisci un nuovo indirizzo email. |
changeemail-none (discussione) (Traduci) | (nessuno) |
changeemail-oldemail (discussione) (Traduci) | Indirizzo email attuale: |
changeemail-password (discussione) (Traduci) | La password su {{SITENAME}}: |
changeemail-submit (discussione) (Traduci) | Modifica email |
changeemail-summary (discussione) (Traduci) | |
changeemail-throttled (discussione) (Traduci) | Sono stati effettuati troppi tentativi di accesso. Attendi $1 e riprova in seguito. |
changepassword (discussione) (Traduci) | Cambia password |
changepassword-success (discussione) (Traduci) | La tua password è stata modificata! |
changepassword-summary (discussione) (Traduci) | |
changepassword-throttled (discussione) (Traduci) | Sono stati effettuati troppi tentativi di accesso in breve tempo. Attendi $1 e riprova in seguito. |
checkbox-all (discussione) (Traduci) | Tutto |
checkbox-invert (discussione) (Traduci) | Inverti |
checkbox-none (discussione) (Traduci) | Nessuno |
checkbox-select (discussione) (Traduci) | Seleziona: $1 |
cite-desc (discussione) (Traduci) | Aggiunge i tag <code><ref></code> e <code><references></code> per gestire le citazioni |
cite-tool-definition.json (discussione) (Traduci) | null |
cite-tracking-category-cite-error (discussione) (Traduci) | Pagine con errori nelle note |
cite-tracking-category-cite-error-desc (discussione) (Traduci) | Le pagine in questa categoria hanno errori nell'uso dei tag per le note. |
cite-ve-changedesc-ref-group-both (discussione) (Traduci) | Il gruppo di note è cambiato da "$1" a "$2" |
cite-ve-changedesc-ref-group-from (discussione) (Traduci) | Il gruppo di note è cambiato da "$1" al gruppo generale |
cite-ve-changedesc-ref-group-to (discussione) (Traduci) | Il gruppo di note è cambiato dal gruppo generale a "$1" |
cite-ve-changedesc-reflist-group-both (discussione) (Traduci) | References list group changed from "$1" to "$2" |
cite-ve-changedesc-reflist-group-from (discussione) (Traduci) | References list group changed from "$1" to the general group |
cite-ve-changedesc-reflist-group-to (discussione) (Traduci) | References list group changed from the general group to "$1" |
cite-ve-changedesc-reflist-item-id (discussione) (Traduci) | Reference index changed |
cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set (discussione) (Traduci) | References list changed to display in responsive columns |
cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset (discussione) (Traduci) | References list changed to display in only one column |
cite-ve-citationneeded-button (discussione) (Traduci) | Aggiungi una citazione |
cite-ve-citationneeded-description (discussione) (Traduci) | An editor has indicated that this claim needs a citation to a reliable source. |
cite-ve-citationneeded-title (discussione) (Traduci) | Citazione necessaria |
cite-ve-dialog-reference-editing-reused (discussione) (Traduci) | Questo riferimento è usato {{PLURAL:$1|una volta|2=due volte|$1 volte}} su questa pagina. |
cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long (discussione) (Traduci) | Questo riferimento è usato {{PLURAL:$1|1 volta|$1 volte}} su questa pagina. Le modifiche fatte qui saranno applicate ovunque questo riferimento sia riusato. |
cite-ve-dialog-reference-options-group-label (discussione) (Traduci) | Usa questo gruppo |
cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder (discussione) (Traduci) | Note generali |
cite-ve-dialog-reference-options-name-label (discussione) (Traduci) | Riutilizza questo nome |
cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label (discussione) (Traduci) | Utilizza il layout della colonna adattivo |
cite-ve-dialog-reference-options-section (discussione) (Traduci) | Opzioni |
cite-ve-dialog-reference-placeholder (discussione) (Traduci) | Scrivi o copia la tua nota qui, oppure inserisci un template per le citazioni. |
cite-ve-dialog-reference-title (discussione) (Traduci) | Riferimento |
cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool (discussione) (Traduci) | Riusa |
cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general (discussione) (Traduci) | Elenco di note generali |
cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named (discussione) (Traduci) | Lista di note per il gruppo "$1" |
cite-ve-dialog-referenceslist-title (discussione) (Traduci) | Elenco note |
cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text (discussione) (Traduci) | Migliora i contenuti con l'aggiunta delle fonti per le informazione. Puoi citare da libri, giornali e siti web. |
cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title (discussione) (Traduci) | Citazioni |
cite-ve-dialogbutton-reference-full-label (discussione) (Traduci) | Modulo base |